To turn off new email notifications on iOS go to Settings, Accounts and then choose the email account you would like to edit. For each account go to Account settings, Notification settings, and turn off the email notifications.